Les Bronzés

Thierry Lhermitte

Robert Lespinasse, dit 'Popeye'

Christian Clavier

Jérôme Tarayre, médecin incompétent

Gérard Jugnot

Bernard Morin

Josiane Balasko

Nathalie Morin, la femme de Bernard

Michel Blanc

Jean-Claude Dusse, le frustré

Dominique Lavanant

Christiane, la frustrée

Bruno Moynot

Gilbert Sellman, l'homme au slip noir

Marie-Anne Chazel

Gisèle André dite 'Gigi'

Michel Creton

André Bourseault, dit 'bip bip', qui se croit drôle

Luis Rego

Georges Pelletier, dit 'Bobo', un animateur